Využití nástrojů AI pro sémantickou analýzu raněkřesťanských textů

Motivační systém 2024

Řešitelka: Mgr. et Mgr. Zdeňka Špiclová, Ph.D. (Fakulta filozofická)

Jak může umělá inteligence pomoci zkoumat morální poselství starověkých textů? Projekt vedený Zdeňkou Špiclovou ve spolupráci se studentem Alexem Vighem a mezinárodním týmem z Helsinek ukázal, že nástroje AI mohou přinášet cenné poznatky i do oblasti religionistiky a humanitních věd. Pomocí softwaru Atlas.ti analyzovali řecký text Kázání na hoře a hledali v něm vzorce morálního jednání.

Projekt se zaměřil na testování teorie Morality-as-Cooperation (MAC), která popisuje sedm univerzálních morálních oblastí jako evoluční řešení kooperativních výzev. Tým pěti anotátorů pomocí nástroje Atlas.ti kódoval více než sto úseků textu a zjišťoval, zda odpovídají těmto kategoriím. Výsledky potvrdily, že morální sdělení v textu jsou silně zastoupena a že přístup je pro humanitní výzkum nadějný – i když ukázal na potřebu zpřesnit metodologii pro složité a metaforické náboženské pasáže.

Kombinace AI nástrojů s historickým výzkumem ukazuje, že technologie mohou přispět našemu porozumění náboženským textům a otevřít nové metodologické možnosti.

— Mgr. et Mgr. Zdeňka Špiclová, Ph.D.

Projekt měl nejen výzkumný, ale i vzdělávací dopad. Poznatky byly zařazeny do výuky na Západočeské univerzitě v Plzni a představily studentům nové možnosti propojení tradičního humanitního bádání s nástroji umělé inteligence. Student Alex Vigh se podílel na všech fázích výzkumu a jeho zkušenost se stala odrazovým můstkem pro budoucí akademickou dráhu. Výsledky byly prezentovány i na mezinárodní konferenci European Association of Biblical Studies v Sofii a článek je aktuálně v recenzním řízení prestižního časopisu Open Theology.